ARCHIVED – November 1-2, 2023 – Gatineau (Québec)

Copyright Notice

Copyright in the material contained in the webcasts is vested in the Crown. Extracts from this webcast may be reproduced for individual use without permission provided the source is fully acknowledged. However, reproduction in whole or in part for purposes of resale or redistribution requires prior written permission from the Canadian Nuclear Safety Commission.

• Commission Meeting November 1-2, 2023
• Commission Meeting November 1-2, 2023 (with English interpretation)

Commission Meeting November 1-2, 2023

Date	Duration	Download (MP4)	Stream (MP4)
November 1	1h 08m 29s	Download (Original): 1. Opening remarks, 2. Adoption of the Agenda, 3. Information Items, 3.1 Update on the CNSC's Consultation and Engagement Programs: Presentation from CNSC Staff	Stream (Original): 1. Opening remarks, 2. Adoption of the Agenda, 3. Information Items, 3.1 Update on the CNSC's Consultation and Engagement Programs: Presentation from CNSC Staff
November 1	35m 02s	Download (Original): 3. Information Items, 3.2 Regulatory Oversight Report for Canadian Nuclear Laboratories (CNL) Sites: 2022 and Mid-Term Update for CNL' Chalk River Laboratories site: Presentation from CNSC Staff	Stream (Original): 3. Information Items, 3.2 Regulatory Oversight Report for Canadian Nuclear Laboratories (CNL) Sites: 2022 and Mid-Term Update for CNL' Chalk River Laboratories site: Presentation from CNSC Staff
November 1	53m 10s	Download (Original): 3. Information Items, 3.2 Regulatory Oversight Report for Canadian Nuclear Laboratories (CNL) Sites: 2022 and Mid-Term Update for CNL' Chalk River Laboratories site: Presentation from the Canadian Nuclear Laboratories	Stream (Original): 3. Information Items, 3.2 Regulatory Oversight Report for Canadian Nuclear Laboratories (CNL) Sites: 2022 and Mid-Term Update for CNL' Chalk River Laboratories site: Presentation from the Canadian Nuclear Laboratories
November 1	46m 21s	Download (Original): 3. Information Items, 3.2 Regulatory Oversight Report for Canadian Nuclear Laboratories (CNL) Sites: 2022 and Mid-Term Update for CNL' Chalk River Laboratories site: Presentations from the Intervenors before lunch	Stream (Original): 3. Information Items, 3.2 Regulatory Oversight Report for Canadian Nuclear Laboratories (CNL) Sites: 2022 and Mid-Term Update for CNL' Chalk River Laboratories site: Presentations from the Intervenors before lunch
November 1	2h 54m 54s	Download (Original): 3. Information Items, 3.2 Regulatory Oversight Report for Canadian Nuclear Laboratories (CNL) Sites: 2022 and Mid-Term Update for CNL' Chalk River Laboratories site: Presentations from the Intervenors after lunch	Stream (Original): 3. Information Items, 3.2 Regulatory Oversight Report for Canadian Nuclear Laboratories (CNL) Sites: 2022 and Mid-Term Update for CNL' Chalk River Laboratories site: Presentations from the Intervenors after lunch
November 1	31m 46s	Download (Original): 3. Information Items, 3.2 Regulatory Oversight Report for Canadian Nuclear Laboratories (CNL) Sites: Final round of questions (including on the written submissions): Closing of the meeting for November 1	Stream (Original): 3. Information Items, 3.2 Regulatory Oversight Report for Canadian Nuclear Laboratories (CNL) Sites: Final round of questions (including on the written submissions): Closing of the meeting for November 1
November 2	13m 11s	Download (Original): 4. Status Report, 4.1 Status Report on Power Reactors: Submission from CNSC Staff	Stream (Original): 4. Status Report, 4.1 Status Report on Power Reactors: Submission from CNSC Staff
November 2	46m 48s	Download (Original): 5. Decision Item, 5.1 REGDOC-2.2.1, Human Performance, Version 2: Presentation from CNSC Staff	Stream (Original): 5. Decision Item, 5.1 REGDOC-2.2.1, Human Performance, Version 2: Presentation from CNSC Staff
November 2	32m 08s	Download (Original): 6. Information Items, 6.1 Regulatory Oversight Report on the Use of Nuclear Substances in Canada: 2022: Presentation from CNSC Staff	Stream (Original): 6. Information Items, 6.1 Regulatory Oversight Report on the Use of Nuclear Substances in Canada: 2022: Presentation from CNSC Staff
November 2	42m 05s	Download (Original): 6. Information Items, 6.1 Regulatory Oversight Report on the Use of Nuclear Substances in Canada: 2022: Round of questions (including on the written submissions)	Stream (Original): 6. Information Items, 6.1 Regulatory Oversight Report on the Use of Nuclear Substances in Canada: 2022: Round of questions (including on the written submissions)
November 2	53m 55s	Download (Original): 6. Information Items, 6.2 Update on the Independent Environmental Monitoring Program (IEMP): Presentation from CNSC Staff	Stream (Original): 6. Information Items, 6.2 Update on the Independent Environmental Monitoring Program (IEMP): Presentation from CNSC Staff
November 2	54m 56s	Download (Original): 6. Information Items, 6.3 Canada's Participation at the Joint 8th and 9th Review Meeting of the Convention on Nuclear Safety: Presentation from CNSC Staff, 7. Closing of the meeting	Stream (Original): 6. Information Items, 6.3 Canada's Participation at the Joint 8th and 9th Review Meeting of the Convention on Nuclear Safety: Presentation from CNSC Staff, 7. Closing of the meeting

Commission Meeting November 1-2, 2023 (with English interpretation)

Date	Duration	Download (MP4)	Stream (MP4)
November 1	1h 08m 29s	Download (English): 1. Opening remarks, 2. Adoption of the Agenda, 3. Information Items, 3.1 Update on the CNSC's Consultation and Engagement Programs: Presentation from CNSC Staff	Stream (English): 1. Opening remarks, 2. Adoption of the Agenda, 3. Information Items, 3.1 Update on the CNSC's Consultation and Engagement Programs: Presentation from CNSC Staff
November 1	35m 02s	Download (English): 3. Information Items, 3.2 Regulatory Oversight Report for Canadian Nuclear Laboratories (CNL) Sites: 2022 and Mid-Term Update for CNL' Chalk River Laboratories site: Presentation from CNSC Staff	Stream (English): 3. Information Items, 3.2 Regulatory Oversight Report for Canadian Nuclear Laboratories (CNL) Sites: 2022 and Mid-Term Update for CNL' Chalk River Laboratories site: Presentation from CNSC Staff
November 1	53m 10s	Download (English): 3. Information Items, 3.2 Regulatory Oversight Report for Canadian Nuclear Laboratories (CNL) Sites: 2022 and Mid-Term Update for CNL' Chalk River Laboratories site: Presentation from the Canadian Nuclear Laboratories	Stream (English): 3. Information Items, 3.2 Regulatory Oversight Report for Canadian Nuclear Laboratories (CNL) Sites: 2022 and Mid-Term Update for CNL' Chalk River Laboratories site: Presentation from the Canadian Nuclear Laboratories
November 1	46m 21s	Download (English): 3. Information Items, 3.2 Regulatory Oversight Report for Canadian Nuclear Laboratories (CNL) Sites: 2022 and Mid-Term Update for CNL' Chalk River Laboratories site: Presentations from the Intervenors before lunch	Stream (English): 3. Information Items, 3.2 Regulatory Oversight Report for Canadian Nuclear Laboratories (CNL) Sites: 2022 and Mid-Term Update for CNL' Chalk River Laboratories site: Presentations from the Intervenors before lunch
November 1	2h 54m 54s	Download (English): 3. Information Items, 3.2 Regulatory Oversight Report for Canadian Nuclear Laboratories (CNL) Sites: 2022 and Mid-Term Update for CNL' Chalk River Laboratories site: Presentations from the Intervenors after lunch	Stream (English): 3. Information Items, 3.2 Regulatory Oversight Report for Canadian Nuclear Laboratories (CNL) Sites: 2022 and Mid-Term Update for CNL' Chalk River Laboratories site: Presentations from the Intervenors after lunch
November 1	31m 46s	Download (English): 3. Information Items, 3.2 Regulatory Oversight Report for Canadian Nuclear Laboratories (CNL) Sites: Final round of questions (including on the written submissions): Closing of the meeting for November 1	Stream (English): 3. Information Items, 3.2 Regulatory Oversight Report for Canadian Nuclear Laboratories (CNL) Sites: Final round of questions (including on the written submissions): Closing of the meeting for November 1
November 2	13m 11s	Download (English): 4. Status Report, 4.1 Status Report on Power Reactors: Submission from CNSC Staff	Stream (English): 4. Status Report, 4.1 Status Report on Power Reactors: Submission from CNSC Staff
November 2	46m 48s	Download (English): 5. Decision Item, 5.1 REGDOC-2.2.1, Human Performance, Version 2: Presentation from CNSC Staff	Stream (English): 5. Decision Item, 5.1 REGDOC-2.2.1, Human Performance, Version 2: Presentation from CNSC Staff
November 2	32m 08s	Download (English): 6. Information Items, 6.1 Regulatory Oversight Report on the Use of Nuclear Substances in Canada: 2022: Presentation from CNSC Staff	Stream (English): 6. Information Items, 6.1 Regulatory Oversight Report on the Use of Nuclear Substances in Canada: 2022: Presentation from CNSC Staff
November 2	42m 05s	Download (English): 6. Information Items, 6.1 Regulatory Oversight Report on the Use of Nuclear Substances in Canada: 2022: Round of questions (including on the written submissions)	Stream (English): 6. Information Items, 6.1 Regulatory Oversight Report on the Use of Nuclear Substances in Canada: 2022: Round of questions (including on the written submissions)
November 2	53m 55s	Download (English): 6. Information Items, 6.2 Update on the Independent Environmental Monitoring Program (IEMP): Presentation from CNSC Staff	Stream (English): 6. Information Items, 6.2 Update on the Independent Environmental Monitoring Program (IEMP): Presentation from CNSC Staff
November 2	54m 56s	Download (English): 6. Information Items, 6.3 Canada's Participation at the Joint 8th and 9th Review Meeting of the Convention on Nuclear Safety: Presentation from CNSC Staff, 7. Closing of the meeting	Stream (English): 6. Information Items, 6.3 Canada's Participation at the Joint 8th and 9th Review Meeting of the Convention on Nuclear Safety: Presentation from CNSC Staff, 7. Closing of the meeting