Autres programmes de surveillance et activités de déclaration
Pour aider les lecteurs, la CCSN a élaboré une liste des autres ministères, ordres de gouvernement, organismes et titulaires de permis d'installations nucléaires qui mènent des activités de surveillance et de déclaration dans les domaines de la radioprotection et de la protection de l'environnement.
Cette liste sera mise à jour régulièrement. Si vous croyez que d'autres programmes de surveillance devraient être ajoutés à la liste, veuillez communiquer avec nous.
Remarque : La CCSN n'est pas responsable de l'exactitude de l'information fournie par de tierces parties. Si vous avez des questions au sujet de cette information, veuillez communiquer directement avec le propriétaire de l'information. Il se peut que le contenu fourni par de tierces parties ne se conforme pas aux exigences en matière de langues officielles, de protection des renseignements personnels et d'accessibilité.
Activités fédérales de surveillance et de déclaration
Santé Canada
- Réseau canadien de surveillance radiologique (données de surveillance environnementale)
- Réseau de surveillance en poste fixe (données sur la dose de rayonnement au public, y compris les communautés se trouvant à proximité des centrales nucléaires)
- Surveillance de la radiation au travail
Environnement et Changement climatique Canada
- Rapport de situation sur le Règlement sur les effluents des mines de métaux
- Programme national de suivi et de surveillance des contaminants dans le poisson
- Inventaire national des rejets de polluants
- Indicateurs environnementaux – Indicateurs sur l'eau
Nouveau : Visitez le Portail du gouvernement ouvert pour découvrir comment le Canada collabore avec la communauté nationale et internationale du gouvernement ouvert afin d'accroître le niveau de transparence et de responsabilisation.
Activités provinciales de surveillance et de déclaration
Ontario
Saskatchewan
- Rapport 2015-2016 sur la qualité de l'eau potable en Saskatchewan (en anglais seulement)
- Programme de surveillance régionale d'Athabasca Est (en anglais seulement)
Activités municipales de surveillance et de déclaration
Par l'entremise du ministère de l'Environnement et de l'Action en matière de changement climatique, la province de l'Ontario réglemente les réseaux municipaux d'eau potable afin d'assurer la salubrité et la qualité de l'eau. Aux termes des normes provinciales, les municipalités doivent analyser plusieurs paramètres, dont les substances radiologiques et chimiques, qui peuvent être liés à l'industrie nucléaire. Les municipalités doivent publier leurs résultats chaque année.
- Rapports sur la qualité de l'eau de Blind River (en anglais seulement)
- Rapports sur la qualité de l'eau de Deep River (en anglais seulement)
- Rapports sur la qualité de l'eau de la région de Durham (en anglais seulement)
- Rapports sur la qualité de l'eau de Kincardine (en anglais seulement)
- Rapports sur la qualité de l'eau d'Ottawa
- Rapports sur la qualité de l'eau de Pembroke (en anglais seulement)
- Rapports sur la qualité de l'eau de Peterborough (en anglais seulement)
- Rapports sur la qualité de l'eau de Port Hope (en anglais seulement)
- Rapports sur la qualité de l'eau de Toronto (en anglais seulement)
Activités de surveillance et de déclaration des titulaires de permis
Aux termes de la Loi sur la sûreté et la réglementation nucléaires (LSRN), le titulaire de permis de chaque installation nucléaire doit élaborer, mettre en œuvre et maintenir un programme de surveillance environnementale afin de montrer que le public et l'environnement sont protégés contre les émissions provenant des activités nucléaires à l'installation. Les résultats de ces programmes de surveillance sont envoyés annuellement à la CCSN afin de vérifier la conformité avec les lignes directrices et les limites applicables. Nous comparons également les résultats du PISE avec les rapports annuels de conformité environnementale des titulaires de permis afin de vérifier que le public et l'environnement sont protégés. Nos constatations sont présentées dans les rapports annuels de surveillance réglementaire sur l'industrie nucléaire.
Chaque titulaire de permis a rendu publics ses résultats de surveillance dans divers formats ou a convenu de les fournir sur demande.
- AREVA (en anglais seulement)
- Bruce Power (en anglais seulement)
- BWXT Nuclear Energy Canada (en anglais seulement)
-
Cameco Corporation
- Mines et usines de concentration d'uranium (en anglais seulement)
- Raffinerie de Blind River (en anglais seulement)
- Installation de conversion de Port Hope (en anglais seulement)
- Cameco Fuel Manufacturing (en anglais seulement)
- Laboratoires Nucléaires Canadiens
- Hydro-Québec
- Société d'Énergie du Nouveau-Brunswick
- Nordion (Canada) Inc. (en anglais seulement)
- Ontario Power Generation (en anglais seulement)
- Shield Source Incorporated (SSI) (en anglais seulement)
- SRB Technologies (Canada) Inc. (en anglais seulement)
Autres activités de surveillance et de déclaration
- Réseau intégré de surveillance des radionucléides dans l'océan à Fukushima (INFORM) (en anglais seulement)
- Plateforme européenne d'échange de données radiologiques (contient des données canadiennes fournies par Santé Canada) (en anglais seulement)
- Action Cancer Ontario
Pour en apprendre davantage sur l'intervention de la CCSN et les mesures prises après l'accident à la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi au Japon en 2011, veuillez consulter notre page Web sur Fukushima.