Gestion du rendement pour la mise en œuvre des garanties

Résumé d’un document technique/de la présentation technique au :
Colloque sur les Garanties Internationales 2018
Du 2 au 5 novembre 2018

Préparé par :
David Moroz, Sarah Burger et Kathleen Heppell-Masys
Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN)

Résumé

Les indicateurs et les mesures de rendement servent à évaluer le succès d’une organisation dans l’exécution de ses activités et programmes. Il est essentiel de définir des mesures et des indicateurs appropriés pour démontrer le rendement d’une organisation dans l’affectation de ses ressources. Les organismes de réglementation étatiques (ORE) et l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) doivent relever le défi de maintenir et d’améliorer un régime robuste de vérification des garanties, compte tenu de l’augmentation des stocks nucléaires et des ressources limitées. Dans le présent article, nous examinons comment l’amélioration des mesures et des indicateurs de rendement peut aider à relever ce défi, tout en tenant compte du défi supplémentaire associé à la confidentialité des garanties.

Pour obtenir une copie du document correspondant au résumé, veuillez communiquer avec nous à cnsc.info.ccsn@cnsc-ccsn.gc.ca ou en composant le 613-995-5894 ou le 1-800-668-5284 (au Canada). Veuillez fournir le titre et la date du résumé.